Dernière mise à jour : 18 novembre 2026
Politique de confidentialité
Ce que Lybre recueille par lybre.ca, pourquoi, et ce que vous pouvez en faire. Court, parce que nous recueillons très peu.
Qui nous sommes
Lybre et le site lybre.ca sont exploités par Studio de Création Caravane Inc. La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Francis Dakin-Côté, francis@lybre.ca. Écrivez-lui pour toute question, demande ou plainte au sujet de vos renseignements.
Ce que nous recueillons, et pourquoi
Si vous vous inscrivez à la liste d’attente :
- votre adresse courriel;
- le produit qui vous enthousiasme le plus (Atelier, Vitrine ou les deux) et votre langue;
- le libellé exact auquel vous avez consenti, la date et l’heure, et l’adresse IP utilisée pour l’inscription.
Si vous répondez aux deux questions facultatives posées juste après l’inscription, nous conservons aussi ce que vous faites (artiste, travail autonome, petite entreprise ou autre chose) et le produit que vous utiliseriez en premier. Les passer ne change rien.
Nous les utilisons pour vous envoyer un courriel de confirmation, vous prévenir de l’ouverture d’Atelier et de Vitrine, décider quoi bâtir et annoncer en premier, conserver la preuve de votre consentement (comme l’exige la Loi canadienne anti-pourriel) et limiter les abus du formulaire.
Si vous nous écrivez (par exemple pour un projet sur mesure), nous conservons votre message et votre adresse courriel pour vous répondre et assurer le suivi.
Ce que nous ne faisons pas : ce site ne dépose aucun témoin (cookie), n’enregistre rien dans votre navigateur et n’utilise ni outil d’analyse ni traceur publicitaire. Il ne charge rien d’autres entreprises : ses polices et ses scripts viennent de lybre.ca. Notre serveur web peut conserver des journaux techniques usuels (adresse IP, page, heure) à des fins de sécurité.
Votre consentement
Nous ne vous écrivons que si vous avez coché la case de consentement et confirmé votre adresse par le courriel que nous vous envoyons. À part cette confirmation, nous vous écrivons seulement pour vous dire que les outils sont prêts. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps avec le lien de désinscription présent dans chaque courriel, ou en nous écrivant.
Qui traite vos renseignements
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements, et nous ne les communiquons pas pour le marketing d’autrui. Deux types de fournisseurs les traitent pour nous :
- un service d’envoi de courriels, ZedMail, une entreprise canadienne, qui expédie nos courriels de confirmation et d’annonce. Il ne reçoit que l’adresse et le message qu’il expédie, et les conserve à Beauharnois, au Québec;
- nos hébergeurs : OVHcloud, dont les serveurs situés à Beauharnois, au Québec, contiennent la liste des personnes abonnées, et WHC, dont les serveurs au Canada servent les pages de ce site.
Nous pouvons aussi communiquer des renseignements si la loi l’exige.
Combien de temps nous les gardons
Tant que votre abonnement est actif. Si vous ne confirmez jamais votre adresse, votre inscription est supprimée après 30 jours et ne sert jamais aux annonces. Après votre désinscription, nous ne gardons que votre adresse et la date de votre départ, pour ne plus jamais vous écrire.
La preuve de votre consentement (ou d’une inscription jamais confirmée) est conservée pendant trois ans après votre dernière action, puis détruite. Nos copies de sauvegarde gardent les renseignements supprimés jusqu’à leur expiration, six mois au plus. Vous pouvez demander la suppression plus tôt.
Comment nous en prenons soin
La personne responsable nommée ci-dessus veille à la façon dont Lybre traite les renseignements personnels : qui peut les consulter, combien de temps ils sont conservés et quand ils sont détruits. L’accès aux renseignements des personnes abonnées est limité aux personnes qui en ont besoin pour les fins décrites plus haut, et ils sont stockés sur des serveurs que nous contrôlons ou qu’exploitent les fournisseurs ci-dessus.
Nous tenons un registre des incidents de confidentialité. Aucun système n’est parfaitement sûr; si un incident présente un risque de préjudice sérieux, nous vous en informerons, ainsi que la Commission d’accès à l’information du Québec ou le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, comme la loi le prévoit.
Jeunes de moins de 14 ans
Lybre s’adresse aux adultes et aux entreprises. Si vous avez moins de 14 ans, merci de ne pas vous inscrire.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter les renseignements que nous détenons sur vous, les faire corriger ou supprimer, retirer votre consentement ou en recevoir une copie dans un format couramment utilisé. Écrivez à francis@lybre.ca; nous répondons dans les 30 jours.
Plaintes
Si vous croyez que nous avons mal traité vos renseignements, écrivez à la personne responsable à francis@lybre.ca en décrivant ce qui s’est passé. Nous examinerons la situation et vous répondrons par écrit dans les 30 jours.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte à la Commission d’accès à l’information du Québec ou, si vous habitez ailleurs au Canada, au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
Modifications
Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date ci-dessus et préviendrons les personnes abonnées par courriel si le changement est important.